Making Stone Soup: Eval-Driven Development for Analytics With AI